have recourse to معنى

• إلتمس العون, لجأ الى

• have    v. تضمن, حاز, اشتم ...
• have recourse    إلتجآ; إلتجأ; إلتج ...
• recourse    n. التجاء, استعانة ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...

أمثلة

1. They have no religious bonds with God, nor do they have recourse to reason".
   وبالتالي، يعجزون أن يطيعوا الله ويخلصوا، فليس عندهم الإرادة ولا القدرة.
2. A debt obligation is considered secured if creditors have recourse to specific collateral.
   يعتبر التزام سداد الديون مضمونًا في حال استطاعة الدائنين اللجوء إلى ضمانات محددة.
3. Kanak people have recourse to customary authorities regarding civil matters such as marriage, adoption, inheritance, and some land issues.
   يلجأ الكاناك إلى السلطات العرفية في شؤونهم المدنية كالزواج والتبني والمواريث وبعض شؤون الأرض.
4. Father Abbott tried kindness, but in the end had to have recourse to bread and water, even to the whip.
   وقد جرب الأب رئيس الدير معاملته بالحسنى ولكنه اضطر بالنهاية للجوء لحرمانه من الخبز والماء، بل وحتى الجلد بالسوط
5. Unsecured debt comprises financial obligations for which creditors do not have recourse to the assets of the borrower to satisfy their claims.
   ويشتمل القرض بدون ضمان على التزامات مالية، حيث يمكن للدائنين اللجوء إلى الاستحواذ على أصول الجهة المقترضة لأخذ مستحقاتهم.